Selasa, 18 Pebruari 2025
Bacaan Alkitab Setahun: Bilangan 31-33
Bilangan 33:3 (TB) Mereka berangkat dari Rameses pada bulan yang pertama, pada hari yang kelima belas bulan yang pertama itu; pada hari sesudah Paskah berjalanlah orang Israel keluar, oleh tangan yang dinaikkan, di depan mata semua orang Mesir,
Bangsa Israel berjalan keluar dari tanah Mesir oleh tangan yang dinaikkan ... apakah maksudnya?
Tangan dinaikkan atau terangkat memiliki arti penyerahan diri atau kemenangan.
Bilangan 33:3 (AYT) Pada hari kelima belas, bulan pertama, mereka meninggalkan Rameses. Sesudah hari Paskah, umat Israel keluar dengan tangan yang terangkat di hadapan mata seluruh orang Mesir.
Berikut beberapa arti tangan terangkat menurut beberapa terjemahan yaitu BIMK (Bahasa Indonesia Masa Kini/Sehari-hari), FAYH (Firman Allah Yang Hidup) dan VMD (Versi Mudah Dibaca). Kiranya menolong kita untuk memahami ayat tersebut lebih jelas.
1. Berjalan dalam perlindungan Tuhan.
Bilangan 33:3 (BIMK) Bangsa Israel meninggalkan Mesir pada tanggal lima belas bulan satu, sehari sesudah Paskah yang pertama. Di bawah perlindungan TUHAN mereka meninggalkan kota Rameses, disaksikan oleh bangsa Mesir,
2. Berjalan dengan tuntunan Tuhan.
Bilangan 33:3 (FAYH) Mereka meninggalkan Kota Rameses, Mesir, pada bulan pertama hari kelima belas (1 April), hari sesudah malam Paskah. Mereka meninggalkan Mesir dituntun oleh tangan TUHAN Yang Mahakuasa, di hadapan orang-orang Mesir yang sedang mengubur anak-anak sulung mereka yang telah dibinasakan oleh TUHAN pada malam sebelumnya. Malam itu TUHAN telah mengalahkan dan menghukum semua dewa orang Mesir!
3. Berjalan dengan kemenangan.
Bilangan 33:3 (VMD) Pada tanggal 15 bulan pertama mereka meninggalkan Rameses. Pada pagi hari sesudah Paskah, orang Israel berjalan dari Mesir serta mengangkat tangannya tanda menang. Semua orang Mesir melihatnya.
Bagaimana aplikasinya dalam hidup kita?
Dalam menjalani kehidupan, kita membutuhkan perlindungan dan tuntunan Tuhan supaya kita dapat berjalan dengan kemenangan demi kemenangan atas berbagai masalah dan persoalan hidup. Sebab itu marilah kita percaya dan mengandalkan Tuhan. Haleluya, Tuhan Yesus memberkati. (PBW)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar